포르투갈-브라질 U-20 FIFA 월드컵 결승   [ 2011.08.18 ]
결국 유럽과 남미의 자존심 대결로 압축됐다. 　포르투갈과 브라질이 유럽과 남미의 자존심을 걸고 2011 U-20 FIFA 월드컵 결승에 맞붙는다. 　브라질은 17일 콜롬비아 페레이라에서 열린 대회 준결승에서 멕시코를 2-0으로 꺾었다. 앞서 열린 또 다른 준결승에서는 포르투갈이 프랑스를 2-0...

"산타나 마저…" 에인절스 5연패   [ 2011.08.18 ]
산타나도 무너졌다. 　LA 에인절스가 17일 홈구장에서 열린 텍사스 레인저스와의 경기에서 3-4로 석패하며 5연패를 당했다. 최근 8경기에서 1승7패. 　이날 패배로 에인절스는 65승 59패를 기록하며 72승 52패로 아메리칸 리그 서부 조 1위를 달리고 있는 텍사스와의 승차가 7경기 차로 벌...

스트라스버그 3번째 재활 등판 5실점 부진   [ 2011.08.18 ]
워싱턴 내셔널스의 '괴물 투수' 스티브 스트라스버그가 3번째 재활 등판에서 부진한 모습을 보였다. 　스트라스버그는 17일 워싱턴 산하 마이너리그 경기에 출전해 1.2이닝 동안 4안타 5실점하면서 부진한 모습을 보였다. 삼진은 3개를 잡았지만 볼넷을 2개나 허용했다. 　스트라스버그는 지난 7일 ...

잠브라노 복귀? 팀 동료 뎀스터 "먼저 풀어야 할 문제 많아"   [ 2011.08.18 ]
시카고 컵스의 라이언 뎀스터가 카를로스 잠브라노의 복귀에 대해 마음속의 말을 털어놓았다. 　뎀스터는 17일 ESPN과의 인터뷰에서 "복귀를 논하기 전에 풀어야 할 숙제가 많다. 이번 시즌은 커녕 계약이 끝나는 다음 시즌에도 팀에 복귀할 수 있을지 모르겠다"며 의문을 나타냈다. 그 이유는 잠브라노의 ...

코리안시스터스 LPGA 통산 100승 도전   [ 2011.08.18 ]
(최나연) 과연 이번에는 쳉야니의 독주를 저지하며 코리안 시스터스가 LPGA 투어 통산 100승을 달성할 수 있을까? 　코리안 시스터스는 오는 19일부터 사흘간 오리건주 노스 플레인스의 펌킨 릿지 골프클럽 고스트 크릭 코스(파72·6552야드)에서 열리는 LPGA 투어 세이프웨이 클래식(총상금...

워즈니아키 애인 앞에서 망신   [ 2011.08.18 ]
애인이 지켜봐서일까? 　세계랭킹 1위인 캐롤라인 워즈니아키(덴마크)가 두 대회 연속으로 첫 판에서 탈락하는 부진을 보였다. 　1회전을 부전승으로 통과한 워즈니아키는 17일 오하이오주 신시내티에서 벌어진 WTA(여자프로테니스) 투어 웨스턴&서던 오픈(총상금 205만 달러) 단식 2회전에서 19세...

모델로 나선 음료 금지 약물 지정… 캘커베키아 "난감하네"   [ 2011.08.18 ]
PGA투어 베테랑인 마크 캘커베키아(51)가 자신이 광고모델로 나선 운동 보조제가 세계반도핑기구의 금지 약물로 지정되는 바람에 난감한 처지에 빠졌다. 　캘커베키아가 광고하는 운동 보조제는 '얼티밋 스프레이'라는 제품으로 PGA 투어 선수들이 일반적으로 사용해 왔던 제품이다. 　하지만 최근 이...

이시카와 지금 성적 유지하면 내년 PGA 입성   [ 2011.08.18 ]
일본 남자 골프의 간판 스타 이시카와 료(19)가 퀄리파잉(Q) 스쿨을 거치지 않고 내년도 PGA 투어 입성이 가능해졌다. 　PGA투어는 17일 비회원인 이시카와가 올해 쌓은 상금 실적 등을 고려해 올 시즌 남은 대회에 출전할 수 있는 '특별 회원' 자격을 부여했다고 발표했다. 　이시카와는 이...

한미은행 소액주주들 '뿔'났다   [ 2011.08.18 ]
(한미은행 주주 이재국씨가 은행의 증자계획에 대해 묻고 있다.) 한미은행 소액주주들이 목소리를 높였다. 17일 오전 10시30분 윌셔그랜드호텔에서 열린 '2011 한미은행 주주총회'에 참석한 30~40여명의 주주들은 1달러 이하로 내려간 주가에 대한 불만을 쏟아냈다. 이날 주총에는 ...

흡연 경고 이미지 부착은 위헌…美·英 담배사, FDA 제소   [ 2011.08.18 ]
"흡연 경고 이미지 부착은 위헌이다!" 미국과 영국의 4개 대형 담배회사들이 흡연의 위험을 경고하는 이미지(사진)를 담뱃갑에 부착하도록 의무화한 조치는 위헌이라며 미 식품의약국(FDA)을 상대로 16일 워싱턴D.C. 지방법원에 소송을 제기했다. 이들은 "담배 제조업체들에 흡연반대 활동에 ...