병현도 일본 떠난다 "ML 복귀 추진"   [ 2011.10.21 ]
일본 프로야구에서 뛰던 한국선수들의 탈출 러시가 가속화 되고 있다. 　오릭스 이승엽이 한국 복귀를 선언한 데 이어 라쿠텐 김병현도 메이저리그 유턴을 추진 중인 것으로 밝혀졌다. 　김병현은 지난 1월 계약금 포함 3300만 엔(약 43만 달러)에 라쿠텐 유니폼을 입으며 큰 기대를 모았다. 　그러나 올...

도널드 "상금왕 양보 못 해"   [ 2011.10.21 ]
'사상 첫 양대 투어 상금왕을 놓칠 순 없다.' 　세계랭킹 1위인 루크 도널드(잉글랜드)가 PGA 투어의 공식 최종전이자 '가을 시리즈'의 마지막 대회인 칠드런스 미러클 네트워크 호스피탈스 클래식에 출전한 목적은 단 하나다. 　이 대회를 통해 올 시즌 PGA 투어 상금왕까지도 먹겠다는 것이다. 　굵...

UCLA 풋볼 애리조나대에 12-48 대패   [ 2011.10.21 ]
UCLA 풋볼 팀이 대망신을 당했다. 　UCLA는 20일 애리조나주 투산의 애리조나 스타디움에서 열린 2011 대학풋볼리그 애리조나대와의 대결에서 12-48로 대패했다. 　더욱 망신스러운 것은, 애리조나대는 시즌 개막전에서 동네 라이벌인 노던 애리조나대를 41-10으로 꺽은 이후 내리 5연패를 달리는...

오티즈 '최고 사회봉사상' 커쇼 '최고 왼손투수상'   [ 2011.10.21 ]
보스턴 레드삭스의 '빅 파피' 데이비드 오티즈가 20일 메이저리그 사무국이 선정한 '2011 로베르토 클레멘테'상 수상자로 결정됐다. 　'로베르토 클레멘테'상은 한 해 동안 사회봉사 활동에 가장 적극적인 선수에게 수여되는 상으로 지난 1971년에 만들어져 73년부터 지금의 이 이름으로 불리우고 있다. ...

쳉야니 홈팬 앞에서 산뜻한 출발   [ 2011.10.21 ]
쳉야니(대만)가 홈코스에서 벌어진 LPGA 투어 선라이즈 대만 챔피언십에서 시즌 7승을 향한 산뜻한 출발을 했다. 　쳉야니는 20일 대만 타오유안의 선라이즈 골프클럽(파72·6390야드)에서 열린 첫 라운드에서 4언더파 68타를 쳐 미야자토 아이(일본)와 공동 선두에 올랐다. 　USC 출신의 '루키'...

쳉야니, 여성스포츠재단 선정 '올해의 선수'   [ 2011.10.21 ]
세계랭킹 1위인 쳉야니(대만)가 여성스포츠재단(WSF)이 선정하는 '올해의 선수'에 뽑혔다. 　WSF는 20일 "개인 스포츠 부문 올해의 선수에 쳉야니, 팀 스포츠 부문에서는 미국 축구 국가대표 애비 웜바크를 수상자로 결정했다"고 발표했다. 　지난해에는 김연아(고려대)가 개인 스포츠 부문 올해의 선수...

'최경주 대회' 최경주 "초대 챔프 향해"   [ 2011.10.21 ]
(최경주가 20일 벌어진 최경주 CJ 인비테이셔널 첫 라운드에서 첫 홀에서 코스를 바라보며 공략을 구상하고 있다. 한국은 벌써 날씨가 쌀쌀해졌다. ) 최경주(41)가 자신의 이름을 내건 첫 대회에서 초대 챔피언을 향한 힘찬 진군을 시작했다. 　최경주는 20일 경기도 여주의 해슬리 나인브릿지 골프장...

'2011 메디컬 코리아' 개막…의료관광의 새 역사 쓰다   [ 2011.10.21 ]
(LA한인상공회의소와 한국의 주요 의료기관, LA지역 정치·경제계 관계자들이 '2011 메디컬 코리아' 행사의 개막을 알리며 테이프커팅을 하고 있다.) "한국 의료서비스, 이제 세계로!" 한국의 우수한 의료서비스가 LA를 중심으로 미 전역으로 퍼져나가게 됐다. LA한인상공회의소(이하...

굿사마리탄병원 '제15회 무료건강박람회' 개최   [ 2011.10.21 ]
(굿사마리탄병원이 한인메디컬그룹, 한인의사협회, LA노인국과 함께 11월5일 '제15회 무료건강박람회'를 개최한다.) "건강한 삶을 살 수 있는 기회 놓치지 마세요！" 한인커뮤니티 최고(最古), 최대(最大)의 건강박람회가 열린다. 굿사마리탄병원(원장 앤드류 리카)이 한인메디컬그룹(KA...

한국 농식품, 9월까지 수출실적 전년 대비 18.0% 증가   [ 2011.10.21 ]
한국의 농수산식품이 그 가치를 인정받고 있다. 농수산물유통공사 aT센터가 20일 공개한 한국산 농식품 수출현황 잠정치에 따르면 올 1월부터 9월까지 미국에 공급된 한국산 농식품 수출액은 4억2,159만6,000달러로 전년 동기 3억5,730만7,000달러보다 18% 늘었다. 같은 기간 수출...